药品说明书翻译(日语,这个是肠胃药图1してはいけないこと:禁止的行为相谈すること：咨询的事情这句话下面就是叫你咨询医师的事，由于本人视力不是很好，看不清楚効能・効果：功能·效果1.（もたれ：我不知道，大概就是胃胀）治疗过度饮食，食欲不振2.治疗（你根据那些字就知道了，跟中文意思一样）3.（根据字，跟中文意思一样）4.恶心，想要呕吐的感觉（反胃，后面的看不清楚，最后一个恶心），呕吐三幅图意思应该不用说了，字义同中文下面是用量：15岁以上：1次3片，一日3次，饭后服用11岁到15岁（15岁未满）：1次2片，一日3次，饭后服用未满11岁：请勿服用下面的字看不清图2第一面是成分，第二面看不清那，就这样吧，真的看不清楚，最好还是找个会日语的人当面解释下比较好，我尽力了，希望有所帮助第一三共制药是哪国的,1999年上海三共制药有限公司成立,是日本仅次于武田制药的第二大制药公司,1998年设立第一制药（北京）有限公司,第一三共（日语：だいいちさんきょう）是一家日本制药公司，总部位于东京日本桥,2005年由第一制药和三共制药合并而成,,第一三共制药是日本的。
1、第一三共制药是哪国的?第一三共制药是日本的。第一三共（日语：だいいちさんきょう）是一家日本制药公司，总部位于东京日本桥。是一家在全球范围内专业从事各类医药产品的研究、开发、生产和经营的多元化制药集团。是日本仅次于武田制药的第二大制药公司。历史：1913年日本化学家高峰让吉创建三共制药并担任首任社长。1998年设立第一制药（北京）有限公司。1999年上海三共制药有限公司成立。2005年由第一制药和三共制药合并而成。2006年开始在美国运营，总部位于新泽西州帕西帕尼
2、药品说明书翻译(日语这个是肠胃药图1してはいけないこと:禁止的行为相谈すること：咨询的事情这句话下面就是叫你咨询医师的事，由于本人视力不是很好，看不清楚効能・効果：功能·效果1.（もたれ：我不知道，大概就是胃胀）治疗过度饮食，食欲不振2.治疗（你根据那些字就知道了，跟中文意思一样）3.（根据字，跟中文意思一样）4.恶心，想要呕吐的感觉（反胃，后面的看不清楚，最后一个恶心），呕吐三幅图意思应该不用说了，字义同中文下面是用量：15岁以上：1次3片，一日3次，饭后服用11岁到15岁（15岁未满）：1次2片，一日3次，饭后服用未满11岁：请勿服用下面的字看不清图2第一面是成分，第二面看不清那，就这样吧，真的看不清楚，最好还是找个会日语的人当面解释下比较好，我尽力了，希望有所帮。
